查看原文
其他

“早期北京话研究书系”之《晚清民国时期南北官话语法差异研究》

书名:晚清民国时期南北官话语法差异研究

作者:翟赟 著

出版社:北京大学出版社

定价:98.00元

书号:978-7-301-29844-2


     现代汉语普通话是一个非匀质的复杂系统,有很多同义表达手段以及并存的多功能词,这些并存的现象很大程度上是南北官话融合的结果。由于明清的官话、民国时期的国语和普通话是一脉相承的关系,要弄清楚普通话的词汇、语法来源,就有必要了解官话、国语的词汇、语法的基础。这样,普通话的前身官话的研究就显得尤为重要。

     有关南北官话的研究主要集中在语音层面,时至今日,各家说法不一,仍无定论。语法与语音发展不同步,我们从语法角度着眼,借助大规模语料库,利用本土文献和域外汉语教材对南北官话进行考察,试图通过上述材料之间的对比,找出南北官话在语法上的一些区别性特征。

     南北官话作为两个不同的系统,之间应该存在一些对立或倾向性差异,所以我们在对参项的选择上既注重区别特征的有无,也注重区别特征的多少。南北官话的区别特征从总体上看具有“核心稳定、边界不确定”的特点。“核心稳定”是我们从区别特征角度研究南北官话差异的基础,而“边界不确定”则是南北官话接触造成的。

      清后期是南京官话向北京官话的转换阶段,19世纪50年代左右北京官话取代了南京官话,20世纪20、30年代左右是南北官话的交融阶段。从语言接触的类型来看,南北官话转换阶段的语言接触是一种“语言转用”,南北官话交融阶段的语言接触是一种“语言融合”。尽管南北官话转换阶段和交融阶段的语言接触类型不同,但是这种接触都使得南北官话语言特征相互渗透,南北官话的一些区别特征进入了北京官话系统,甚至有些特征迅速扩散还成了北京官话的主流形式。

目录

<<  滑动查看下一张图片  >>

往期推荐

丛书总介绍丨“早期北京话珍本典籍校释与研究”丛书出版

朝鲜卷介绍丨“早期北京话珍稀文献集成”之“朝鲜日据时期汉语会话书汇编”

西人卷介绍丨“早期北京话珍稀文献集成”之“西人北京话教科书汇编”

正音文献介绍丨“早期北京话珍稀文献集成”之“清代官话正音文献”

小说卷介绍丨“早期北京话珍稀文献集成”之“清末民初京味儿小说书系”

《十全福》介绍丨“早期北京话珍稀文献集成”之《十全福》

日本卷介绍丨“早期北京话珍稀文献集成”之“日本北京话教科书汇编”

时评书系介绍丨“早期北京话珍稀文献集成”之“清末民初京味儿时评书系”

研究书系介绍丨“早期北京话研究书系”之《清末民初北京话语词汇释”

研究书系介绍丨“早期北京话研究书系”之《北京话语音演变研究


北京大学出版社

京东自营店

长按二维码即可购书

    您可能也对以下帖子感兴趣

    文章有问题?点此查看未经处理的缓存