国际日报 | 印尼总统佐科6月底赴莫斯科 无惧西方压力会晤普京
头条新闻
佐科维总统 6月30日赴莫斯科
将与俄罗斯普京总统会谈 讨论议题正安排中
图：佐科维与普京会晤的资料照片
【本报讯】克里姆林宫消息人士向俄罗斯通讯社塔斯社透露说，佐科维总统将于6月30日在莫斯科与俄罗斯总统普京举行会谈。
周三（15 / 6），消息人士指出，我国总统佐科维将于6月30日访问莫斯科。这将是一次非常重要的访问，我们现在正在为此做准备。
据消息人士称，俄罗斯是我国其中一个重要合作伙伴，双方一直保持着密切的政治和经济关系。这反映在我国邀请俄罗斯参加11月在巴厘岛举行的20国集团（G20）峰会。
克里姆林宫方面表示，我们肯定会去，但以什么形式，以后才决定。峰会将于11月15日至16日举行，时间还很充裕，到时候看吧。
我国外交部发言人怀查夏（Teuku Faizasyah）坦言，关于印俄两国元首会谈计划还在安排中，我无法证实这个消息。
两国元首会晤一旦落实，必将收到广大民众的关注。原因是，印尼正受到美国、英国等一些20集团国成员的“压力”，要求不邀请普京参加即将举行的G20峰会。
特别关注
五月印尼贸易顺差仅 29 亿美元
中国仍成为最大出口市场和进口来源国
【本报讯】中央统计局服务和分销统计方面副主任瑟迪安多（Setianto）于6月15日在雅加达表示，在今年5月份期间，我国贸易平衡表出现29亿美元顺差，远比上一月的贸易顺差为75.6亿美元更低。
瑟迪安多说，今年5月的出口值从上个月 的273.2亿美元降为215.1亿美 元 ，或环比下降 了21.29%。
具体来说，油气出口值只有达到200亿美元，比上一月或今年4月达到250亿美元下降了22%；但非油气的出口值达到15亿美元，比上一月达到14.3亿美元增加了4%。
在5月份期间，非油气商品出口值占了我国总出口值的93.04%，可以说上个月出口值大多数领域是显示下降的。
详细来说，农业、林业和渔业的出口值约达2.90亿美元或下降了25.92%，加工业约达141.4亿美元或下降了25.93%和矿业约达 55.8 亿美元或下降了12.92%。
按出口市场来看，我国对马来西亚的非油气出口值降至3.008亿美元，对美国降至4.043亿美元，对新加坡降至5.64亿美元，对日本降至6.13亿美元和对中国降至8.99亿美元。
然而，我国对印度的出口值增至1.49亿美元，对保加利亚增至3200万美元，对秘鲁增至2900万美元和对波兰增至1760万美元。
我国的出口份额还是保持不变，即中国占最多或达22.95%，其次是印度占 11.27% 和 美 国 占10.26%。
今年5月的进口值约达186.1亿美元，比4月约达197.6亿美元或下降了5.81%。我国的进口份额，还是中国占最多或达33.25%，其次是日本占了8.27%和泰国占了6.07%。
印尼要闻
佐科维宣布进行内阁改组
任命一些新人取代被罢免的部长和副部长
【本报讯】佐科维总统在内阁改组中罢免了一些部长和副部长，并任命了数名新人协助他执行政府工作。佐科维于周三（15/6）在国家宫宣布改组内阁。任命了两个新人来取代被免职的部长。其中一位是由国民使命党总主席朱尔吉菲里（Zulkifli Hasan）取代鲁特菲（Muhammad Luthfi）担任贸易部长。
其次是由前国军总司令哈迪（Hadi Tjahjanto）退役上将宣誓就任土地事务和空间规划部长，取代自2016年以来一直担任该职位的索菲安 （Sofyan Djalil）。
一些内阁副部长的职位也进行改组，其中一位是印尼团结党（PSI）秘书长安东尼（Raja Juli Antoni），他将就任土地和空间规划部副部长，接替自2019年以来担任该职位的印尼团结党干部苏尔雅（Surya Tjandra）。
图：朱尔吉菲里（Zulkifli Hasan）取代鲁特菲担任贸易部长
与此同时，佐科维还任命两个人填补内政部副部长和劳工部副部长的空缺职位。由公共工程和民居部副部长温比·瓦迪波（John Wempi Watipo）调任内政部副部长，以及星月党秘书长阿弗利安夏（Afriansyah Noor）担任劳工部副部长。
此前，在两名部长被肃贪委逮捕后，佐科维于2020 年 12 月对第二任内阁进行了改组。
当时在改组期间任命的部长名单是丽斯玛（Tri Risma）担任社会部长，萨克 迪（Sakti Wahyu Trenggono）担任海洋渔业部长，雅谷（Yaqut Cholil Qoumas）担任宗教部长，古纳迪（Budi Gunadi Sadikin）担任卫生部长，善迪亚卡（Sandiaga Salahudin Uno）担任旅游和创意经济部长，鲁特菲（M Luthfi）担任贸易部长。
图：前国军总司令哈迪（Hadi）就任土地事务和空间规划部长
随后，佐科维于2021年 4 月再次进行内阁改组。任命两位部长担任新的职位，即投资部和文教科研部。
佐科维发表新闻声明
阐明选择朱尔吉菲里和哈迪任部长理由
【本报讯】朱尔吉菲里（Zulkifli Hasan）就任贸易部长后，佐科维总统在发表新闻声明时表示，必须保持满足国内基本需求。
佐科维说，我认为出口事务也是贸易部长的事。但更重要的是，我们必须照顾国内的基本需求。
与此同时，总统还解释了选择国民使命党（PAN）总主席担任贸易部长的原因。首先，因为朱尔吉菲里的经验和管理技能有良好的记录。
在佐科维看来，目前不仅是宏观的，微观的事情也必须做得细致。佐科维说，我看到朱尔吉菲里有经验，有长期的良好业绩，我认为这对贸易部长来说非常重要。
其次，处理事关人民基本需求的粮食问题需要现场经验。佐科维补充说，这需要实地深入了解问题，这些问题主要与人民的基本需求有关。
此前，佐科维总统根据2022 年第64/P 号总统令，于周三在国家宫正式任命朱尔吉菲里为贸易部长。
与此同时，佐科维总统也透露了他选择哈迪（Hadi Tjahjanto）担任土地与空间规划部长的原因。佐科维认为，作为前国军总司令，哈迪在实地工作时是一个非常细致的人。
佐科维周三（15/6）在国家宫为一些新的部长和副部长主持就职后表示，哈迪曾经是掌控国家领土的前国军总司令，我们也知道哈迪在他的领域的工作非常细致。在他下达的新任务中，佐科维声称已要求哈迪立即解决土地纠纷和土地证书问题，包括努山达拉（Nusantara）国家首都（IKN）的开发项目。佐科维说，必须尽可能解决与土地纠纷有关的问题，其次是证书问题，这包括与新国都相关的土地事务。
为预防发生粮食危机
我国与一些国家禁止出口农粮等商品
【本报讯】我国今年5月份出口价值为215.1亿美元，比起前一个月或4月份下降了21.29%。出口价值下降的主要因素是今年4月28日至5月23日期间，政府实施禁止出口原棕榈油及其衍生产品的措施。
上述在物品价格飙涨的情况下限制出口的措施不仅在印尼实施，一些国家也严厉实施该限制出口措施，如乌克兰、俄罗斯、中国及印度。
中央统计局（BPS）分销统计及服务事务副主任瑟迪安多（Setianto）于6月15日在坐落于雅加达中区的中央统计局大厦说：“一些国家直至今年底实施限制粮食出口措施。”
瑟迪安多指出，乌克兰严禁出口家禽产品、鸡蛋、葵花籽油及牛肉。该措施自今年3月6日起直至12月31日为止。与乌克兰发生冲突的俄罗斯也实施同样的措施，即在今年3月14日至6月30日期间禁止出口小麦、黑麦、大麦、玉米、白糖和机器。
俄罗斯也在今年4月1日至8月31日期间禁止出口葵花籽油。俄罗斯作为肥料出口国也自今年2月4日至8月31日期间不再出口肥料。并且自2021年11月3日至2022年12月31日禁止出口氮肥。
据了解，中国也自2021年9月24日至2022年12 月 31 日禁止出口化肥。与此同时，印度从今年5月13日至12月31日禁止出口小麦。
瑟迪安多称，上述各种出口禁令将影响印尼的贸易平衡表，不论是出口或进口物品业绩。他说：“这一切将影响我们的贸易平衡表。”
工人在国会示威出现混乱
工党领袖赛义德要求群众勿轻易受挑衅
【本报讯】工人党领袖赛义德（Said Iqbal）要求所有参加6月15日在国会大厦前的示威群众保持有秩序的示威行动。由于警方在国会大厦前安装铁丝网，示威群众感到不满就与警方发生冲突。
赛义德就此事借用警方驱散示威群众警车的扩声器强调说：“这是有秩序的和平示威行动，我们须遵守规则，大家坐下来，不要冲往国会大厦大门前。”
他希望示威群众不要违反示威行动规则，而是井井有条及有秩序地进行。
赛义德希望没有挑衅警方及故意制造混乱的行动。他也称，他要与警方协商有关取消铁丝网的事项。他说：“大家不要制造混乱！先听我说，我们暂时离开国会大厦前的铁丝网，让我们与治安人员进行协调。”
他又说：“大家不要做出过分的行动，我是工人党及印尼工会联会（KSPI）的领袖赛义德，我要求大家坐下来，遵照规定，不要有挑衅者。”
如悉，工人党派群众在当天印尼西部时间上午10时50分抵达印尼国会大厦前，他们拒绝警方在国会大门前安装铁丝网。他们尝试拆下铁丝网要冲进去，于是他们与警方之间产生冲突。然而警方毫无拘捕任何人。
据了解，工人党领袖赛义德表示，示威群众在这次示威中提出主要的5项要求，即拒绝创业综合法、拒绝75天竞选期、保护家庭帮佣法案宣布生效、以及拒绝通过世界贸易组织的农业自由化。
赛义德称，上述是在万隆、锡、马辰、亚齐、棉兰、巴淡、三宝垄、泗水、德纳德及安汶同时展开工人示威行动。
普安：国会鼓励妇女产假为 6 个月
【本报讯】国会已同意将《母婴福利法草案》（RUU KIA）作为一项法规做进一步讨论。国会议长普安表示，《母婴福利法草案》旨在创造卓越的印度尼西亚人力资源 。
周四（9/6)，在国会立法机构会议上通过了关于《母婴福利法草案》的审议，该法案将进一步讨论成为法规，并与政府进行讨论。该决定将提交给国会的下一次全体会议。
周一（13/6），普安指出，我们希望列入2022年优先国家立法计划清单的《母婴福利法案》会尽快获得通过。该法案对于欢迎印度尼西亚的黄金一代很重要。《母婴福利法案》强调了以直接、综合和可持续的方式管理母亲和儿童福利的重要性。这必须是中央政府、地方政府和民众共同努力，以满足母亲和儿童的基本需求。
普安表示，有一些基本权利是母亲必须获得的。除其他外，获得健康服务、怀孕期间的健康保险、接受特殊治疗和公共设施、基础设施和服务设施。
当然，还有母亲如何获得安全感和舒适感，以及免受各种形式的暴力和歧视，包括来自工作场所。
普安提醒道，错误的“1000天的生命首日”，会对孩子的生活产生影响。如果“1000天的生命首日”没有正确进行，儿童可能会出现发育迟缓和智力欠佳的情况。这项《母婴福利法案》是希望我们的孩子作为国家的继任者，能够获得最佳的成长和发展过程。确保下一代的成长能使我们国家更加伟大的人力资源，是国家的责任。
雅加达空气质量世界最差
【本报讯】根据AQ指数网站，雅京专区省的空气质量为世界上最差的。周三（15/6）上午09.50，首都空气质量指数（AQI）为183 US AQI，PM 2.5 为 118μg/m3，PM 10为20.6μg/m3。
PM 2.5是一种小于2.5微米的空气传播颗粒。此外，雅加达的湿度15/6早上记录达到79%，压力为1，012 mb，风速为5.4 km / h。在这种情况下，AQ指数累积将雅加达的空气质量标记为红色或不健康。
AQ报告指出，雅加达空气中PM 2.5的浓度目前比世界卫生组织的年度空气质量指导值高出 23.6倍。首都雅加达有四个空气质量站被标记为紫色或被归类为非常不健康的空气质量。即在Gading Harmony、Jalan Pasir Putih II、TJ Depo Pesing 与 Wisma Ma-tahari Power。
由于雅加达的空气质量相当差，每个人在户外都需要戴口罩。此外，呼吁人们减少进行户外活动，紧紧关上窗户，打开空气净化器或空气过滤器。
报告指出，据估计，2021年空气污染已在雅加达造成4900人死亡。2021年，空气污染在雅加达也造成了约13亿美元的损失。
除雅加达外，还有另外三个地区也记录了标记为红色或不健康的空气质量。即巴基斯坦圣地亚哥市，在世界上空气质量最差中排名第二，空气质量指数为158 US AQI。
其次是克拉斯诺亚尔斯克，俄罗斯排名第三，空气质量指数为 157 US AQI。阿拉伯联合酋长国迪拜市的空气质量报告为153 US AQI。
财经新闻
巴厘岛国际游客指标900万
乌拉莱国际机场主要关注中国游客
【本报讯】巴厘岛乌拉莱国际机场的目标是2022 年为 900 万乘客提供服务。 为了实现这一目标，由第一机场管理公司（Angkasa Pura I）管理的这座机场，旨在吸引来自中国的外国游客。
根据巴厘旅游局2019 年的数据，来巴厘岛度假的627万5210名游客中，有118.6万人来自中国。 中国游客在新冠大流行之前，对巴厘岛的访问量排名第二。
周一（13/ 6），乌拉莱机场总经理韩迪（Handyudhitiawan）指出 ，我们必须盯住中国市场。因为，中国游客在这里是首榜。
韩迪的优化炎感源于过去两年受新冠大流行影响后开始增加的乘客流动次数。 截至2022年 5 月，乌拉莱机场已为 370万乘客提供服务。因此，仍然需要另外600万乘客才能实现这一目标。
韩迪表示，我们乐观地认为，通过观察乘客的当前发展，到今年年底可以达到900万人，我们寄望于圣诞节和新年。随着中国游客的到来，韩迪评估经济复苏水平越来越强劲。
韩迪强调说，请记住，这种影响不仅对我们，而且，对巴厘岛也是如此；酒店客满、商品畅销、娱乐场爆满。除了来自中国的游客，乌拉莱机场还与巴厘岛省政府等相关方协调，继续吸引澳大利亚游客前来天堂岛旅游。 目前，来自袋鼠国的游客通过乌拉莱机场来到巴厘岛的乘客人数已达到400万人。
中加省将建设粮食庄园
加力实现我国在2045年成为世界粮仓
【本报讯】政府的理想是要我国在2026年能达到粮食自给自足的境地，并于2045年实现我国成为世界粮仓。公共工程与民居部水力资源总署灌溉事务局主任苏巴尔基（Suparji）于6月15日在IDX频道的市场回顾的节目中表示，数个省区将着重于生产各自地区独特的产品，中加省也将设立为粮食庄园的项目，并在当地着重于种植稻谷产物。
他说：“如果在中加省发展粮食庄园，未来主要着重于大米产品。”
苏巴尔基解释称，上述为支撑粮食庄园的便利实施和条件在面积为4.3万公顷的土地上已完成一部分。同时在该地区也具有基础设施的支撑，如水利灌溉地区及储水量。他说：“然后是其它补充的基础设施，如设有运用水力的水闸。”
今年公共工程与民居部将继续建设基础设施，即建造更大型的水闸。此举旨在安排宏观的水力资源。苏巴尔基说：“如果目前仍建造微型的水闸，往后会建造宏观的。”
他认为，中加省的土地本身非常适合及可良好种植稻谷。所以政府规定的稻谷种类适合种植在中加省，因为这里的土地稳定，效果也很不错。
网上购物将被征收1万盾印花税
【本报讯】财政部税务总署公关主任努尔（Neilmaldrin Noor）于6月15日在雅加达表示，政府将对数字平台客户征收1万盾印花税，其中是凡购买交易额超过500万盾的电子商务或在线购物，这是根据2020年有关印花税的第10号国家法令的规定付诸实施。
根据规定，印花税是对某些手写、印刷或电子形式的文件作为证据或信息所征收的税款。印花税的原则是简单、高效、公正、法律确定性和效益。
根据2022 年第10 号国家法令第三条款载明，对两种文件征收印花税，就是作为说明民事事件工具的文件和在法庭上用作证据的文件。在这种情况下，电子商务或在线购物也是电子文件的部分，其交易价值超过500万盾。
在此前的规定中，征收印花税的最高限额为6000盾，但财政部长穆丽亚妮则认为，上述算法已不合当前的经济状况，因此她建议更简单化，把印花税纳入一项关税，也就是1万盾。最后，国会在2020年9月同意把印花税提高到1万盾，同时也通过了2020年第10号国家法令。
四月底我国外债降为 6012 万亿盾
负债比率约达 32.5% 而且长期外债占 87.5%
【本报讯】央行公关主任艾温（Erwin Haryono）于6月15日在雅加达表示，截至今年4月底，我国外债总额达到4095亿美元或相当于6012万亿盾，比上一月或3月底约达4121亿美元或相当于6056万亿盾有所下降，这是因为公债（政府和央行）的负担有所下降所致。
详细来说，截至4月底，政府外债约达1905亿美元，比上一月或3月底约达1962亿美元有所下降，这是因为在4月份期间，有多个系列的国家有价证券已经到期，加上全球金融市场的不确定性还很高，外国投资家把资金转移到别处。
又根据记录报告，截至4月底，私企的外债总额达到2101亿美元，比去年同期相比，仅增长了0.03%，这是因为非金融机构或企业的外债同比增长了0.5%，比上一月或3月收缩了0.7%有所增加。
按照领域来看，私企的外债还是金融服务和保险业、电力采购、天然气、加工和采矿业为最多，或占私企外债额的77%。而且私企外债仍以长期债务为主，或占总额的75%。
艾温强调说，我国的外债仍处于受控状况，这可从外债对国内生产总值的比率仍保持在32.5%左右，或低于上一季为33%反映出来。此外，我国的外债结构还是保持健全，即是仍以长期外债为主，或占总额的87.5%。
疫情动态
今日头版
近期《国际日报》微信版 链接
《巴厘之窗》（Bali之窗）为印尼《国际日报》唯一官方新闻公众平台，《国际日报》是印尼最大华文报纸。印尼《国际日报》与美国《国际日报》均由熊德龙博士创办。
国际日报官网
https://guojiribao.com/